Il Musical
Mamma Mia! il musical scritto da Catherine Johnson basato sulle canzoni degli ABBA trae il titolo dalla loro omonima canzone del 1975.
Debutta a Londra il 6 aprile 1999 al teatro Prince Edward, in cui viene rappresentato ininterrottamente fino al 2004, quando iniziano le repliche al Prince of Wales Theatre e dal settembre 2012 va in scena al Novello Theatre.
In seguito al grande successo il musical viene esportato anche a Broadway dove debutta il 18 ottobre del 2001 al Winter Garden Theatre di New York.
Esportato poi in tutto il mondo con rappresentazioni nelle lingue locali come tedesco, giapponese, italiano, spagnolo, svedese e russo tra le tante.
Dal 2011 per oltre 1 anno è stato rappresentato in italiano, prima al Teatro Nazionale di Milano e poi al Brancaccio di Roma.
Nel 2005 Mamma Mia! con oltre 1500 repliche supera alcune produzioni storiche di Broadway come The Sound of Music e The King and I.
Nel 2008 raggiunge la soglia dei 30 milioni di spettatori in tutto il mondo.
Con tutti questi record era impensabile non trarne una versione cinematografica.
Debutta a Londra il 6 aprile 1999 al teatro Prince Edward, in cui viene rappresentato ininterrottamente fino al 2004, quando iniziano le repliche al Prince of Wales Theatre e dal settembre 2012 va in scena al Novello Theatre.
In seguito al grande successo il musical viene esportato anche a Broadway dove debutta il 18 ottobre del 2001 al Winter Garden Theatre di New York.
Esportato poi in tutto il mondo con rappresentazioni nelle lingue locali come tedesco, giapponese, italiano, spagnolo, svedese e russo tra le tante.
Dal 2011 per oltre 1 anno è stato rappresentato in italiano, prima al Teatro Nazionale di Milano e poi al Brancaccio di Roma.
Nel 2005 Mamma Mia! con oltre 1500 repliche supera alcune produzioni storiche di Broadway come The Sound of Music e The King and I.
Nel 2008 raggiunge la soglia dei 30 milioni di spettatori in tutto il mondo.
Con tutti questi record era impensabile non trarne una versione cinematografica.
Il film
Mamma Mia! diretto da Phyllida Lloyd, è l’adattamento cinematografico dell’omonimo musical di grande successo.
Benny Andersson e Bjorn Ulvaeus , ossia la metà degli Abba, hanno supervisionato la parte musicale del film, prendendone pure parte in un cameo.
Il film distribuito in tutto il mondo nel 2008 con oltre 600 milioni di $$$ è il musical cinematografico con l’incasso maggiore di tutti i tempi.
Ambientato in Grecia nell’immaginaria isola di Kalokairi raccconta di Donna ( Meryl Streep) e Sophie ( Amanda Seyfried) , madre e figlia che gestiscono l’albergo Villa Donna.
Sophie in procinto di sposarsi, all’insaputa di Donna, invita alla cerimonia, Sam ( Pierce Brosnan ), Harry ( Colin Firth ) e Bill ( Stellan Skarsgard ) i tre vecchi amori della madre tra i quali dovrebbe esserci il padre.
Sperando che il vero padre accetti l’invito, Sophie affronta i preparativi del matrimonio in trepida attesa di conoscerlo.
La vita riserva sempre molte sorprese e stavolta anche a Sophie : l’invito al matrimonio infatti, è accolto da tutti e tre gli uomini in quanto tutti e tre sospettano di essere il padre della sposa.
Tra le canzoni degli Abba, riproposte anche dal gruppo Donna & the Dynamos ( Julie Walters & Christine Baranski) , balli sfrenati e paesaggi mozzafiato il film prosegue fino all’ imprevedibile finale.
Nessun arcano è svelato e il vero padre di Sophie rimane un mistero, la ragazza decide di rimandare il matrimonio per godersi ancora un po’ la vita insieme al fidanzato Sky ( Dominic Cooper) e Donna, dopo vent’anni corona finalmente il suo sogno d’amore con Sam , sposandolo.
Benny Andersson e Bjorn Ulvaeus , ossia la metà degli Abba, hanno supervisionato la parte musicale del film, prendendone pure parte in un cameo.
Il film distribuito in tutto il mondo nel 2008 con oltre 600 milioni di $$$ è il musical cinematografico con l’incasso maggiore di tutti i tempi.
Ambientato in Grecia nell’immaginaria isola di Kalokairi raccconta di Donna ( Meryl Streep) e Sophie ( Amanda Seyfried) , madre e figlia che gestiscono l’albergo Villa Donna.
Sophie in procinto di sposarsi, all’insaputa di Donna, invita alla cerimonia, Sam ( Pierce Brosnan ), Harry ( Colin Firth ) e Bill ( Stellan Skarsgard ) i tre vecchi amori della madre tra i quali dovrebbe esserci il padre.
Sperando che il vero padre accetti l’invito, Sophie affronta i preparativi del matrimonio in trepida attesa di conoscerlo.
La vita riserva sempre molte sorprese e stavolta anche a Sophie : l’invito al matrimonio infatti, è accolto da tutti e tre gli uomini in quanto tutti e tre sospettano di essere il padre della sposa.
Tra le canzoni degli Abba, riproposte anche dal gruppo Donna & the Dynamos ( Julie Walters & Christine Baranski) , balli sfrenati e paesaggi mozzafiato il film prosegue fino all’ imprevedibile finale.
Nessun arcano è svelato e il vero padre di Sophie rimane un mistero, la ragazza decide di rimandare il matrimonio per godersi ancora un po’ la vita insieme al fidanzato Sky ( Dominic Cooper) e Donna, dopo vent’anni corona finalmente il suo sogno d’amore con Sam , sposandolo.
Kalokairi
Gli abitanti di Skòpelos sono sorpresi di come a distanza di anni dalle riprese del film, ci siano ancora molti turisti interessati ai luoghi in cui è stato girato.
Naturalmente questo interesse è mantenuto vivo, più a Skiàthos che a Skòpelos, con gite in barca e col pullman, proiezioni all'aperto del film durante la stagione estiva, vendita di magliette e gadget vari come magneti e tazze, nonché locali col nome Mamma Mia!
Girato principalmente a Skòpelos e Skiàthos , tra luglio e settembre del 2007 , dopo 6 mesi di preparazione per canzoni e coreografie.
Gli interni di Villa Donna sono stati invece ricreati nello studio cinematografico più grande d’Europa, in Inghilterra, allo Albert R.Broccoli 007 Stage.
Uno dei motivi del successo del film è sicuramente l’ambientazione nella immaginaria Kalokairi, isola greca dai colori vivaci e travolgenti.
Bisogna riconoscere il grande pregio della regista, degli scenografi e dei montatori soprattutto, che hanno letteralmente creato Kalokairi prendendo degli angoli di Skòpelos e altri ricreati negli studios, unendoli insieme in un risultato molto convincente.
Basti pensare alla scena in cui Donna, magnificamente e coraggiosamente interpretata da Meryl Streep, accompagna la figlia a sposarsi : la sequenza inizia negli studios in Inghilterra e continua con il passaggio sotto al famoso arco in pietra , sopra Glystèri sulla costa orientale dell’isola ad oltre 20 km dalla famosa chiesetta in cima alla scoglio, Agios Ioànnis Kastri, che nel film sembra essere proprio lì di fronte.
L’interno della chiesetta, è stato ricostruito in studio così come l’esterno dove Donna riprende fiato prima di entrarci, è copiato da una piccola chiesa greco- ortodossa , sopra al Vecchio Porto di Skòpelos : Panagitsa of Pyrgos
Il risultato finale è molto convincente e realistico tanto che la scena sembra essere girata tutta nello stesso posto.
Questa è proprio la magia del cinema : creare per far sognare, qualcosa che non esiste , anche se poi quando si vanno a vedere le location spesso si rimane delusi in quanto non si riconoscono i posti in cui il film è stato girato.
Naturalmente questo interesse è mantenuto vivo, più a Skiàthos che a Skòpelos, con gite in barca e col pullman, proiezioni all'aperto del film durante la stagione estiva, vendita di magliette e gadget vari come magneti e tazze, nonché locali col nome Mamma Mia!
Girato principalmente a Skòpelos e Skiàthos , tra luglio e settembre del 2007 , dopo 6 mesi di preparazione per canzoni e coreografie.
Gli interni di Villa Donna sono stati invece ricreati nello studio cinematografico più grande d’Europa, in Inghilterra, allo Albert R.Broccoli 007 Stage.
Uno dei motivi del successo del film è sicuramente l’ambientazione nella immaginaria Kalokairi, isola greca dai colori vivaci e travolgenti.
Bisogna riconoscere il grande pregio della regista, degli scenografi e dei montatori soprattutto, che hanno letteralmente creato Kalokairi prendendo degli angoli di Skòpelos e altri ricreati negli studios, unendoli insieme in un risultato molto convincente.
Basti pensare alla scena in cui Donna, magnificamente e coraggiosamente interpretata da Meryl Streep, accompagna la figlia a sposarsi : la sequenza inizia negli studios in Inghilterra e continua con il passaggio sotto al famoso arco in pietra , sopra Glystèri sulla costa orientale dell’isola ad oltre 20 km dalla famosa chiesetta in cima alla scoglio, Agios Ioànnis Kastri, che nel film sembra essere proprio lì di fronte.
L’interno della chiesetta, è stato ricostruito in studio così come l’esterno dove Donna riprende fiato prima di entrarci, è copiato da una piccola chiesa greco- ortodossa , sopra al Vecchio Porto di Skòpelos : Panagitsa of Pyrgos
Il risultato finale è molto convincente e realistico tanto che la scena sembra essere girata tutta nello stesso posto.
Questa è proprio la magia del cinema : creare per far sognare, qualcosa che non esiste , anche se poi quando si vanno a vedere le location spesso si rimane delusi in quanto non si riconoscono i posti in cui il film è stato girato.
Il film inizia con una vista panoramica di Skiàthos dove, Sophie di notte da Kalokairi (Skòpelos), arriva in barca da sola al Porto Nuovo per spedire gli inviti al suo matrimonio.
Il film inizia con una vista panoramica di Skiàthos dove, Sophie di notte da Kalokairi (Skòpelos), arriva in barca da sola al Porto Nuovo per spedire gli inviti al suo matrimonio.
Sophie spedisce gli inviti ai 3 vecchi amori di sua madre Donna, da una buchetta che in realtà non esiste, sulla terrazza davanti alla torre dell’orologio della chiesa di San Nicholas ( Agios Nikolas) di Skiathos sulle note di I have a dream
Sempre a Skiàthos i taxi di Sam e Harry fanno la gara per non perdere l’ultima barca per Kalokairi proprio al Vecchio Porto sulla banchina, alla sinistra della penisola di Boùrtzi, mentre in sottofondo echeggia Honey Honey ........
.... perdono il passaggio in mare ma riescono comunque a raggiungere Kalokairi sulla barca del terzo invitato al matrimonio: l’avventuriero Bill.
A Skòpelos invece il film inizia sulla costa occidentale, a Kastani Beach dove in mezzo al mare è stato creato un pontile in legno, rimosso al termine delle riprese, da cui le 2 amiche di Sophie arrivano a Kalokairi in barca.
Sempre a Kastani Beach, sulle rocce che la separano da Milià Beach, Sophie inizia la lettura del diario della madre sulle note di Honey Honey.
La lettura del diario di Donna, da parte di Sophie e delle sue amiche prosegue ad Amarantos Rocks.
Sempre a Kastani Beach, sulle rocce che la separano da Milià Beach, Sophie inizia la lettura del diario della madre sulle note di Honey Honey.
La lettura del diario di Donna, da parte di Sophie e delle sue amiche prosegue ad Amarantos Rocks.
Le amiche di Donna arrivano invece al porto del villaggio di Damouchari, sulla penisola di Pelion a nord di Volos. Nella sequenza dello sbarco fa da comparsa il Capitano Lambros, che al Porto Nuovo di Skiathos organizza escursioni sulla Kalypso e sulla Matahari, anche nelle locations del film.
Sopra alla spiaggia di Glystéri , sulla costa orientale, tra la folta e rigogliosa vegetazione, ulivi e fichi soprattutto, oltre un cancello chiuso, c'è la strada che porta al parcheggio e al famoso arco in pietra con l'insegna Villa Donna.
L’arco è stato creato apposta per il film e al termine delle riprese, spostato sulla spiaggia di Glystéri per le classiche foto ricordo di Kalokairi. Oggi la spiaggia di Glystèri è completamente abbandonata e dell’arco si sono perse le tracce!!
I tre invitati misteriosi, tra cui dovrebbe nascondersi il padre di Sophie, arrivano a Kalokairi sulla spiaggia di Kastàni attraversando il pontile in legno, rimosso al termine delle riprese.
Sullo sfondo l'isolotto di Dhassìa e in acqua le rocce della spiaggia accanto, Milià, secondo molti la più bella di Skòpelos.
Sullo sfondo l'isolotto di Dhassìa e in acqua le rocce della spiaggia accanto, Milià, secondo molti la più bella di Skòpelos.
Sempre a Kastàni Beach sono state girate le sequenze dei pezzi Lay all your love on me, in cui cantano Sophie e Sky e Does your mother know in cui canta Tanya, flirtando col barman del locale sulla spiaggia, creato apposta per il film e rimosso alla fine delle riprese.
La famosa Roccia coi tre alberi ad Amarandos Rocks o Amarantos Rocks in base alle fonti, ha fatto da sfondo per le sequenze del pic nic di Sophie con i suoi tre invitati, tra cui dovrebbe nascondersi il vero padre.
Amarantos Rocks si raggiunge dal villaggio di Agnòndas con una breve camminata su strada sterrata con panorami mozzafiato.
Una delle scene più simpatiche del film, è il pezzo Dancing Queen interpretato da Donna e le Dynamos, che inizia negli Studios in Inghilterra, prosegue sopra la spiaggia di Glystéri e finisce in acqua nel porto di Damouchari, sulla penisola di Pelion.
Sicuramente la location di Mamma Mia! più famosa e visitata è Agios Ioànnis Kastri, nella parte nord est di Skòpelos. E' una piccola chiesetta bianca, in cima ad una grande roccia in mezzo al mare, che si raggiunge attraverso una bella scalinata di 105, 110, 198, 200 scalini a seconda delle fonti.
Gli scenografi hanno aggiunto l'illuminazione lungo la salita e ingrandito per le riprese la facciata in modo da renderla più visibile da lontano.
Gli scenografi hanno aggiunto l'illuminazione lungo la salita e ingrandito per le riprese la facciata in modo da renderla più visibile da lontano.
Mentre scorrono le note di The winner takes it all, Donna corre su per la gradinata con il foulard rosso svolazzante, ripresa da un elicottero in maniera molto suggestiva.
L'interno della chiesa è stato ricreato negli Studios inglesi così come l’esterno che è stato copiato da una chiesa greco ortodossa Panagitsa of Pyrgos sopra al Vecchio Porto di Skòpelos.